中国高校之窗
1月29日，南通大学中韩文化研究中心与韩国启明大学韩国学研究院、韩国大东汉文学会、南通大学文学院共同主办“中国学术、文学与朝鲜汉文学”国际学术研讨会。来自韩国、日本、越南、中国香港、台湾地区以及中国内地的专家学者五十余人齐聚通城，共研古代东亚汉文学。副校长董正超出席研讨会并致闭幕辞。
中韩两国的交往源远流长，中韩文人汲取对方的优秀文化因子与文学元素，共同缔造了东亚文明。同时，随着东亚经济的进一步崛起，东亚区域化的态势也日趋明显，东亚文化交流研究越来越得到重视。近年来，南通大学始终坚持以中国灵魂、世界眼光来进行学术研究，“祈通中西，力求精进”的校训得到充分体现，学校与韩国启明大学于2012年签订合作协议，并在此后每年召开一次学术会议，迄今已举办三届。本届学术研讨会的召开，旨在以汉文学为纽带，从东亚的历史文化中发展出普遍性价值，进而提出新问题，运用新方法，总结新理论，得出新认识，呈现东亚文化多样与繁荣的景象。周建忠教授表示，这对于更好地弘扬优秀传统文化，传播汉文学，增进东亚各国间的文化交流与合作，具有重要的现实意义。韩国启明大学韩国学研究院院长李英灿教授希望通过研讨会的召开推进东亚各国汉文学研究的进一步发展。
研讨会上，南京大学张伯伟教授、韩国成均馆大学金荣镇教授、日本金泽大学李庆教授、南通大学周建忠教授分别做会议主题报告。张伯伟教授以《新材料·新问题·新方法——域外汉籍研究三阶段》为题，阐释了对域外汉籍研究的新观点，并指出，我们的观念和方法应该自立于而不自外于、独立于而不孤立于西方的学术研究。金荣镇教授的报告《19世纪朝、清文士间书籍受赠及对出版文化的影响》，以朝鲜与清朝文士间的书籍互赠为个案，具体阐释对两国出版文化所带来的影响。李庆教授的报告“《朝鲜策略书》及其他”，以《朝鲜策略书》、《琉球三策》等现存的域外汉文材料为例，介绍了域外汉籍的文献学意义以及利用这些资料的注意点。周建忠教授重点介绍了《楚辞考论》（韩文版）序的编写过程及心得体会。
随后的分组讨论中，与会学者围绕“中国学术、文学与朝鲜汉文学”这一主题，从古代东亚文人、域外汉籍等不同角度各抒己见，畅所欲言，深入交流。南通大学中韩文化研究中心与韩国启明大学韩国学研究院还互赠礼物以作收藏。
董正超在闭幕式上讲话。他指出，本次学术会议的召开，是南通大学中韩文化研究中心围绕国家“请进来”、“走出去”文化政策的又一次成功实践，也标志着南通大学、韩国启明大学以及韩国大东汉文学会之间的学术交流与合作又往前跨出了一大步。董正超希望以此次学术研讨会为契机，深化南通大学中韩文化研究中心与韩国大东汉文学会、启明大学韩国学研究院在人文领域的交流合作，推进双方在其他学科领域里的合作与交流。
宣传部、研究生部、人文社科处、国际合作与交流处、文学院等单位负责人出席研讨会。（通讯员：陈妍）
中国高校之窗
